BLOG
ブログ

先日連続してお仕事でタイ料理の夕食会がありました。
お仕事の動線上、地下鉄やBTSからのアクセスが便利なデパート内に入居しているチェーンのタイ料理屋さんへ足を運びました。
どちらも日本人の皆様が行きやすいアソーク駅直結のターミナル21といったデパートの中にお店を出しています。
まずは一軒目、『バーンイン』です。

1999年にサヤムスクエアに開店し、当初は9テーブルのみの小さなレストランでした。
お母さんが自宅で作ってくれるタイ料理をコンセプトに、家族の食卓に並ぶタイ料理を提供してくれています。
公式ウェッブサイト
https://www.baanyingfamily.com/locations.html
メニューにはしっかり画像が入り、英語表記もありますので外国人の方でもオーダーがしやすいと思います。

ウェッブサイト上に詳細なメニューが掲載されていますので、訪問する前にご覧になり、何を食べるか決めていってもよいかもしれません!
ウェッブサイト上メニュー
https://www.baanyingfamily.com/mobile-menus.html
日本でも人気のあるガパオライスはお米と一緒でも単品でもオーダーをすることが出来ます。
色々なものを少しずつ食べてみたいという場合は、“おかず”としてオーダーし、シェアするのが良いですね!

こちらのおススメメニューの一つに「タイ風オムレツ」があります。カイチアオと呼ばれていて、皆さんも聞いたことがあるかもしれません。

こだわりの卵にお好きな具材を混ざて作っていただくことが出来ます。
こちらもメニューに写真付きで詳しく説明がありますので是非試してみてください!
辛いタイ料理は苦手という方向けのメニューも比較的豊富に取り揃えていると思います。
例えば今回いただいたお料理の中にある豆腐とひき肉のスープ、トムチュートトウフムーサップ(タイ語:ต้มจืดเต้าหู้หมูสับ)などはとても優しいお味で食べやすいかと思います。

春雨炒め、パットウンセン(タイ語:ผัดวุ้นเส้น)も辛さはかなり控えめではありますが、タイの味を感じられることが出来る一品だと思います。

タイの東北地方のお料理であるイサーンソーセージなどもありますので、色々なタイ料理をアットホームな雰囲気の中で楽しむことが出来ます。

そして2軒目は、『Have a ZEED』です。

2011年にスタートしたHave a ZEEDはタイの東北料理をメインに120種類以上のメニューを取り揃えています。こちらも皆さんがアクセスをしやすいBTS直結のデパートなどの中にあるチェーンレストランです。
公式Facebook
https://www.facebook.com/haveazeed/?locale=ja_JP
メニューにはカラフルな写真と、英語の表記がしっかりとありますのでオーダーがスムーズだと思います。



ドリンクも含めて、お料理の種類がかなり豊富です!

アンチャン(バタフライピー)のドリンクなどはインスタ映えですね、タイに来た!という感じがするのではないかと思います。

どれを、何を食べようか決めるまでに時間がかかることは間違いありません(笑)
実際に我々も訪問した際には、ずいぶんと悩みました!
揚げ物、お野菜、スープ、どのジャンルもメニューが多いなか、悩みに悩みぬき選んだのがこちらのお料理!どれも美味しそうで、タイ料理っぽい?!ですよね。



4-5名で行くと、色々な種類をオーダーし、少しずつシェアすることができるので良いかもしれません。
東北料理(イサーン料理)と聞くと「辛い」というイメージがある方も多くいらっしゃるかもしれません。辛さはある程度調整をしてもらうことが出来ますので、タイ語が出来なくとも“No spicy(ノースパイシー)”と言えば、多くの場合は分かってもらえるのではないかと思います!
美味しい幸せが溢れるタイ、ご旅行の際にどこで何を食べるか迷われることもあるのではないかと思います。お気に入りのタイ料理を是非見つけてくださいね!
