BLOG

สวัสดีค่ะทุกคน สบายดีกันไหมคะ? สัปดาห์ที่ผ่านมาพวกเราได้ไปเที่ยวทิพย์ที่ฟุกุชิมะกันมาแล้ว สัปดาห์นี้พวกเรามาเตรียมตัวให้พร้อมเพื่อจะไปเที่ยวญี่ปุ่นกันแบบจริง ๆ ไปด้วยกันเถอะค่ะ! การเตรียมตัวที่ว่านี้ก็คือการไปเดินเที่ยวชม “งานเที่ยวญี่ปุ่นด้วยตัวเอง ครั้งที่ 14” หรือว่า “Visit Japan FIT Fair #14” นั่นเองค่ะ

cr. https://www.jnto.or.th/visitjapanfitfair14


งานเที่ยวญี่ปุ่นด้วยตัวเอง ครั้งที่ 14 (Visit Japan FIT Fair #14) เป็นงานที่จัดขึ้นโดยองค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวแห่งประเทศญี่ปุ่น (JNTO) เมื่อวันที่ 27-29 มกราคม ที่ผ่านมา ณ รอยัล พารากอน ฮอลล์ ที่รวบรวมแทบทุกอย่างเกี่ยวกับการท่องเที่ยวประเทศญี่ปุ่น ไม่ว่าจะเป็นบูธให้ข้อมูลและให้คำปรึกษาเรื่องการท่องเที่ยวประเทศญี่ปุ่นของ JNTO, บูธจากจังหวัดหวัดต่าง ๆ ในประเทศญี่ปุ่น, บูธบริษัททัวร์, บูธโรงแรม, บูธสายการบิน และบูธการรถไฟ นอกจากนี้ภายในงานยังมีกิจกรรมร่วมลุ้นรับของรางวัล กิจกรรมการแสดงบนเวที รวมไปถึงทอล์คโชว์จากศิลปินและนักแสดงชื่อดังอีกมากมาย เรียกได้ว่าครบจบในงานเดียวเลยล่ะค่ะ และที่สำคัญก็คืองานนี้สามารถเข้าร่วมงานได้โดยไม่มีค่าใช้จ่ายใด ๆ เลยค่ะ




ฉันเองก็มีโอกาสได้ไปงานนี้มาค่ะ ไป 3 ทั้งวันเลยล่ะ ทำไมน่ะเหรอคะ? เพราะว่าเป็นการไปในฐานะของผู้ออกบูธค่ะ แต่ที่พิเศษไปยิ่งกว่านั้นก็คือฉันมีเพื่อนผู้ร่วมออกบูธเป็นคนญี่ปุ่นจำนวน 6 คน และพี่ ๆ คนไทยที่ออฟฟิศจำนวน 2 คนค่ะ

สิ่งที่พวกเราชาวออกบูธจะต้องทำนั้นก็คือ คอยแนะนำจังหวัดกิฟุ, เมืองต่างๆในจังหวัดกิฟุ, สถานที่ท่องเที่ยว รวมไปถึงไฮไลท์เด็ด ๆ ในจังหวัดกิฟุ, คอยตอบข้อสงสัยให้ผู้คน, แจกโบรชัวร์ให้ข้อมูลเกี่ยวกับจังหวัดกิฟุ และแจกของที่ระลึกเล็ก ๆ น้อย ๆ จากทางจังหวัดให้กับผู้ร่วมกิจกรรม ซึ่งถ้ามีอะไรที่ฉันไม่รู้หรือตอบไม่ได้ในตอนที่พี่ ๆ คนไทยกำลังถูกรายล้อมไปด้วยผู้คน (ซึ่งส่วนใหญ่แล้วจะเป็นเช่นนี้ค่ะ) ฉันก็จะหันไปขอความช่วยเหลือจากคนญี่ปุ่นค่ะ


ฉัน : ฮาวทูโกทูเจแปนแอลป์ ?
คนญี่ปุ่น : ????
ฉัน : ฮาว-ทู-โก-ทู-เจแปน-แอลป์ ?
คนญี่ปุ่น : …… วันมอร์ๆ
ฉัน : เจ-แปน-แอลป์ ฮาว-ทู-โก-ทู-เจ-แปน-แอลป์ ?
คนญี่ปุ่น : ………….
ฉัน : (พิมพ์คำว่า Japan Alps ในมือถือ แล้วยื่นให้คนญี่ปุ่นดู)
คนญี่ปุ่น : อ้า! จะปัง อะรุปุสุ โอเค่ๆ

ใช่ค่ะ นี่คือบทสนทนาระหว่างฉันผู้ซึ่งไม่รู้ภาษาญี่ปุ่นและเพื่อนร่วมบูธชาวญี่ปุ่นค่ะ เป็นการสื่อสารด้วยภาษาอังกฤษแบบที่ไม่เน้นความเป๊ะความปัง แต่เน้นให้เราทั้งสองฝ่ายเข้าใจกันและกันได้ในเวลาอันรวดเร็วที่สุดค่ะ ที่จริงแล้วตลอดสามวันที่ผ่านมานั้นยังมีการใช้มือและท่าทางประกอบการสื่อสารอีกมากมายเลยค่ะที่ฉันไม่มีโอกาสเก็บภาพมาให้ทุกคนดูได้ น่าเสียดายจริงๆค่ะ ^^”


สำหรับฉันแล้วงานนี้นอกจากจะได้เปิดโลกการใช้ภาษาเพื่อเอาตัวรอดแบบประหลาด ๆ แล้ว ฉันยังได้แง้มประตู (และแอบชะโงก) ไปดูความตรงเวลาในแบบฉบับของคนญี่ปุ่นมาอีกด้วยค่ะ เรื่องมีอยู่ว่าในทุก ๆ วันของการออกบูธนั้น เมื่อเวลาปิดบูธเยื้องย่างใกล้เข้ามา คนไทย 3 คนในบูธก็คิดจะประมาณว่า โอเค ใกล้ถึงเวลาแล้ว และตั้งหน้าตั้งตาทำหน้าที่ต่อไป พอถึงเวลาปิดบูธจึงค่อยหยุดและเริ่มเก็บบูธ ในส่วนของเพื่อนร่วมบูธชาวญี่ปุ่นนั้นได้เตรียมตัวเตรียมใจ และสะพายกระเป๋าพร้อมเดินออกจากงานตั้งแต่ 15-20 นาทีก่อนปิดบูธแล้วล่ะค่ะ ฉันจึงสรุปกับตัวเองได้ว่าสำหรับคนไทย เวลาปิดบูธหมายถึงเวลาที่เราจะหยุดการให้ข้อมูลและหันมาเริ่มเก็บบูธ แล้วค่อยแยกย้ายกลับบ้าน แต่สำหรับคนญี่ปุ่นนั้น เวลาปิดบูธคือเวลาที่ทุกคนพร้อมแยกย้ายกลับบ้านแล้วค่ะ


งานนี้นับเป็นอีกหนึ่งประสบการณ์ที่น่าจดจำสำหรับฉันเลยล่ะค่ะ ถึงแม้ว่าจะเคยมีประสบการณ์ในการออกบูธมาบ้างแล้วก่อนหน้านี้ แต่ครั้งนี้เป็นการออกบูธแบบเต็มรูปแบบสำหรับฉันค่ะ เป็นอะไรที่รู้สึกดีเมื่อได้ทำมากกว่าที่คิดค่ะ รู้สึกดีที่ได้ช่วยให้ข้อมูลและตอบคำถามผู้คน รู้สึกขอบคุณและภูมิใจในตัวเองที่ทำได้ด้วยค่ะ สนุกสนานอยู่พอควรเลยล่ะค่ะ

ตอนนี้ทุกคนน่าจะใกล้พร้อมสำหรับการออกเดินทางแล้วใช่ไหมคะ ? เพราะวันนี้เราได้มาเที่ยวชม อัพเดตข้อมูล และเลือกชอปปิงสินค้าท่องเที่ยวมากมายในงาน FIT Fair นี้กัน ได้แผ่นพับกลับมากันเต็มไม้เต็มมือเลยสินะคะ ตอนนี้ให้เวลาทุกคนกลับไปทบทวนและทำการบ้านเพิ่มเติมก่อนดีกว่าค่ะ ครั้งหน้าที่พบกันพวกเราจะได้เริ่มต้นออกเดินทางกันหรือไม่ หรือจะมีที่ไหนให้ไปเดินเล่นกันอีก มารอด้วยใจที่จดจ่อไปด้วยกันนะคะ!